domingo, 30 de junio de 2013

Cardos - Thistles

En casa de mis padres siempre hay centros de mesa que mi madre hace con flores y plantas que mi padre le trae del campo. Cuando vi el que había hecho con unos simples cardos le pedí que me trajese unos para copiarme. Y este es el resultado.


In my parents' home, there is always a beautiful vase with flowers that my father brought from the country. So, I asked him to bring me some thistles and this is the result.

lunes, 17 de junio de 2013

Ballena - Whale

No pude resistirme a estrenar mis regalos y este es el resultado:


I could not resist to do something with my new gifts and this is the result.

domingo, 16 de junio de 2013

Cumpleaños feliz - Happy birthday

Me encanta cumplir años y aunque este año la tesis me estaba absorbiendo la fuerza, no podía dejar de celebrarlo. Y como mis amigos y familia me conocen bien este año también han caído unos cuantos regalitos manuelísticos.  

Juego de agujas circulares

Juego de agujas cortas.
Perfectas para tejer al modo continental, el que yo hago.



I love to have a birthday and although this year, I was exhausted for the thesis, I couldn't help but celebrate it. And as my friends and family know me well, they gave me these presents: