¡Maldito lumbago!

¡Maldito lumbago! Tras un puente encerrados en casa por un ataque de lumbago de Piña como remedio casero he hecho esta bolsa térmica. No se porqué pero últimamente se me aparecía por todos lados y las circunstancias han hecho que por fin me animase a hacer una. Para ello me he basado en el DIY de Baballa y el vídeo tutorial de Chita Lou (por cierto recomiendo 100% su curso online de costura). Primero hice una bolsa tabicada que rellene de arroz, siguiendo el consejo de Baballa. Luego le hice una bolsita con un velcro a modo de cierre. Es un trabajo fácil y muy útil así que os animo a hacer la vuestra.

Damn lumbago! After a long weeken stuck at home by an attack of lumbago, as home-made remedy  I made this thermal bag. I don't know why but lately I show these thermal bags everywhere and circumstances have finally encourage me to make one. To do this I have been inspired by the DIY of Baballa and the tutorial video of Chita Lou. First I made a partitioned bag and I filled it with rice following the advice of Baballa. Then, I made a case with a velcro as a closure. It is an easy and very useful labor so, I encourage you to do yours.