Puff

Poco a poco voy avanzando con mi lista de proyectos. Como os conté hace ya un tiempo uno de ellos era el proyecto puff, desde que los vi me enamoré de ellos y por fin hoy he acabado el mio.

Lo difícil de hacer un puff no es el ganchillo si no como rellenarlo. Después de pensar en las diferentes opciones se me ocurrió hacer un puff de tela y luego forrarlo de ganchillo. Para ello cosí 5 trozos de tela con forma de gajo a una base redonda donde añadí una cremallera para poder rellenarlo.

Una vez acabada la base me puse manos a la obra con la funda de ganchillo. La lana elegida fue una lana multicolor de Katia y un punto doble.

I am slowly making progress with my project list. As I told you some time ago one of them was the puff project, since I saw them I loved them and today I finally finished the mine. The difficult part to make a puff is how to fill it. After thinking about the different options I decided to make a puff of fabric and then wrap it in crochet. I sewed 5 pieces of fabric to a round base where I added a zipper to fill it. For the crochet case I chose a multicolor Katia wool and I used a double crochet stitch.

Recursos - Resources

Hoy trasteando por la red he llegado a la página de Katia y he descubierto que tiene un montón de recursos. Desde videos tutoriales, equivalencias y un montón de ideas para los distintos tipos de lanas. Además es posible ver las revistas online y así decidir si te interesa comprarla. Como este peto de bebé que me ha encantado.

Today surfing on the net I have come to the home page of Katia which has a lot of resources. From video tutorials, conversion tables, and a lot of ideas for different types of yarn. It is also possible to view the magazines online and decide whether you want to buy it. As this baby dungarees.

Happy birthday Erika

Por fin le dimos su regalito a Erika y por supuesto iba acompañado de una tarjeta. Esta vez decoré la tarjeta con una flor de ganchillo, un papel de la colección que me regaló Jose, la cinta marrón y unas letras que perfilé con un rotulador dorado. He de decir que las tarjetas sencillas como esta son mis favoritas.

Finally, we gave the gift to Erika and of course it was accompanied by a card. This time I decorated the card with a crocheted flower and Happy Birthday that I outlined with a golden pen. I must say that the simple cards like this are my favorites.

Feliz Día del Padre - Happy Father's Day

Este es el regalo que le he hecho a mi padre por el día del padre: un kit casero para un golfista.

Para hacer el kit primero decoré un a caja con unas letras y unos detalles golfistas cortados con la cricut. Luego le hice una funda para un palo de golf de ganchillo, el patrón lo saqué de esta revista antigua, le bordé su inicial en una toallita a la que también puse un hollado que recubrí con lana y por último pinté unas pelotas de golf.

This is the gift I did for my dad in the Father's day. It is a kit for a golfer. First, I decorated a box with some text and golf details I cut with the cricut. I made a cover for a club golf (I took the pattern from here), I sewed his inital in a small towel and I painted two golf balls.

Nuevos patucos - New baby booties

Aquí os muestro un nuevo par de patucos. Esta vez con forma de botita en un rosa muy de niña :-)
Lana: baby (Oso blanco)
Ganchillo: 2 mm
Patrón: Marumin crochet

Today, I show you a new pair of baby booties. This time in pink for a girl.

Protegiendo mi Smartphone - Protecting my smartphone

Por fin me he Apptualizado como dice Vodafone y he cambiado mi viejo móvil por un smartphone y como no quiero que se me ralle ayer me puse manos a la obra y me hice una fundita de ganchillo. Cogí mi libro de Técnicas de Ganchillo y practiqué un punto nuevo: el punto pincho. Y la verdad es que es resultado me ha gustado mucho.

I've finally changed my old phone by a Smartphone and of course I want to protect it from scratches. So, yesterday I made a crochet cover. I took my book Técnicas de ganchillo and practiced a new stitch: long single crochet. I have to say that I really like the result.

Quilling Kit

Hace poco fue el cumple de Alba y como sabía que se había iniciado en el quilling decidí hacerle un pequeño kit de regalo. Para aquellos que no sabéis lo que es el quilling podéis ver esta entrada.

Las letras de la caja las recorte con la Cricut, le metí unas tiras de papel de diferentes colores, unas tijeras, un pegamento y le puse una chuleta con los básicos del quilling.

This week was Alba's birthday and, knowing that she had started in quilling I decided to give her a small gift. For those who do not know what is the quilling can see this post. I bought a box, I made the text with the Cricut and I put inside strips of different colored papers, a scissors, a glue and stick a sheet with the basics of quilling.

El misterio de la caja - The mystery of the box

Hoy os enseño el contenido de la cajita que hice el otro día, unos patucos azules. Me encanta hacer patucos, son rápidos, divertidos y sencillos. Una vez que tienes la suela sólo tienes que pensar si quieres hacer una botita, un zapatito abierto, con botones... Y este es el resultado de mi última creación. Espero que le queden bien al futuro pequeñajo.

Lana: mimo (Oso blanco)
Ganchillo: 2 mm
Patrón: propio

Today I show you what was inside the box which I did the other day: a baby blue booties. I love making booties, it is fast, fun and easy to do. Once you have the sole you only have to think if you want to make a bootie, an open shoe with buttons ... And this is the result of my latest creation. I hope they fit well to the future baby.

Cambio de look - Makeover

Después de varios meses pensando en un cambio de look por fin he sacado un poco de tiempo para ponerme a ello. Tengo que dar las gracias a Piña por ayudarme con el diseño y a Elena por aportar su granito de arena. Espero que os guste.

After some months thinking the makeover of the blog finally I have found the time to get to it. I have to thank Piña for helping with the desing and also to Elena for her contribution. I hope you like it!!

Redes sociales - Social Network

Las manuelidades se suman a las redes sociales y desde esta semana me podéis encontrar en Facebook y Pinterest. Supongo que todo vosotros conoceréis Facebook pero Pinterest es todavía un gran desconocido y la verdad es que es una autentica pasada, y cuidado que engancha. Desde que mi prima me habló de Pinterest tenia ganas de tener el mio propio. Es una manera genial de poder ordenar todas las cosas chulas que encuentras por la red.

Las manuelidades add to social networks and from this week you can find me on Facebook and Pinterest. I guess all you know Facebook but Pinterest is still largely unknown and the truth is that it is incredible, and be careful because you can get hooked on it. Since, my cousin told me about Pinterest I would wanted to have an account. It's a great way to sort all the cool stuff you find on internet.