domingo, 9 de diciembre de 2012

Calendario de adviento - Advent calendar

Hoy os enseño el calendario de adviento que hemos hecho entre Piña y yo para Gema por su cumple.


Los paquetes los hemos hecho con sobres blancos, los número los sacados de internet y luego los regalitos son variados, desde adornos navideños, cosas dulces... un montón de sorpresas que no os puedo contar todavía :-) Para guardar todos los paquetes los metimos en una caja fácil de trasportar ya que nos lo teníamos que llevar a Zaragoza. 



Today I show you the advent calendar that we made to give Gema. We did the packages with envelopes, printed the numbers that we found on internet and fill the packages with a lot of differents presents.

sábado, 1 de diciembre de 2012

Chal verde - Crochet shawl

Llega el frío y con ello las ganas de tejer chales y bufandas. Hoy os enseño el primero que he hecho este invierno. Este chal lo he hecho en conjunto con un grupillo de amigas que estan iniciandose en esto del ganchillo, así que elegimos un diseño sencillo y bonito. El patrón lo cogimos de Drops Desing una página donde puedes descargarte un montón de patrones gratuitos y también comprar lanas muy chulas.




Lana: Planet (Katia)
Ganchillo: 5 mm
Patrón: Drops Desing

The winter is close and it is time to knitting and crocheting. Today, I show you the first shawl of this winter. I crocheted this shawl together with a group of friends who are learning how to crochet. So, we chose a easy and beautiful pattern from Drop Desing. I love this website where you can find a lot of free pattern and also buy yarns. 

lunes, 26 de noviembre de 2012

Reciclar un bote de Pringles - Recycle a Pringles can

Gracias a Jorge tenemos en casa una colección de botes de Pringles a la espera de buscar un uso para ellos. Hace un par de semanas se me ocurrió reciclar uno de ellos decorándolo con Whasi tape, un rotulador plateado y unas letras rescortadas con la cricut. Ahora se peude usar para guardas cosas.


Thanks to Jorge, we have a lot of Pringles cans waiting for be  recycled. So, two weeks ago I decieded to recycle one of them by wrapping with Whasi Tape, painting with a silver pen and  some letter cut by Cricut.  Now, it could be used for storage.



miércoles, 21 de noviembre de 2012

Semana de la lana

Hoy comienza la semana de la lana. Después de muchos meses de trabajo las chicas de Lana Connection invaden el centro de Madrid con un montón de actividades. Espero poder escaparme algún día.



sábado, 17 de noviembre de 2012

Happy birthday Paloma & Paula

El jueves Paloma y Paula celebraron su cumple con una cena donde lo pasamos muy bien. Y para ellas hice estas tarjetas.  En la de Paloma estrené el regalo de Marta para colocar la cinta marrón, que es muy fácil de utilizar. La de Paula la decoré con un papel de estrellitas y una pegatina de un pajarito de un pack que me compré en Singapur. 

Tarjeta Paloma

Tarjeta Paula

On Thursday, Paloma and Paula celebrated their birthday inviting us to a dinner. For them I did this cards.

jueves, 8 de noviembre de 2012

Trapillo - T-shirt yarn

Marta me dió mucha envidia con su alfombra de trapillo y por fin cogí las camisetas que Piña me había guardado y me puse manos a la obra. Para aquellos que no lo sepáis el trapillo es lana hecha con camisetas o ropa de algodón, normalmete vieja. Es una manera muy chula de reciclar y reconvertir algo que ya no nos sirve en cosas nuevas. Existen muchos tutoriales de cómo hacer trapillo yo os recomiendo el tutorial de Debajo un botón. Ahora sólo me queda ver que hago con ellos.



I was completely jelaous of Marta's carpet made with T-shirt yarn. So I took Piña's shirts and I got down to work. T-shirt yarn is a very cool way to recycle and convert something that no longer serves in a new thing. There are many tutorials on how to do t-shirt yarn, I  recommended this of Debajo de un botón. Now, I just have to think what to do with them.

Patuquitos - Baby booties

Unos nuevos patuquitos para una pequejaña de Burgos. El detalle del botón me gusta mucho y por supuesto van con su caja a juego.

.
 
Lana: AMORE (Oso blanco)
Ganchillo: 2,5 mm
Patrón: Propio